General Conditions of Sale for Stores

PREAMBLE


SARAH LAVOINE SAS, a simplified joint stock company with a share capital of 86,158 Euros, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 507 947 778 - Intra-Community VAT no. FR21507947778 - with its registered office at 16 rue Gaillon, 75002 PARIS, specializes in the sale of furniture, decoration, and ready-to-wear clothing.


As such, it offers its Products for sale in its Stores.


The purpose of these General Conditions of Sale is to define the rights and obligations of the Parties in the context of the Sale of Products by the Seller.


They are applicable to all Sales made within the Store between the Seller and the Customer.


These General Conditions of Sale are displayed in Store and made available for information to the Customer upon simple request.


The Customer declares having read these General Conditions of Sale and having accepted them before his Purchase.


These General Conditions of Sale shall prevail over any other version or other contradictory documents and conditions.



1 - DEFINITIONS


For the proper understanding of these General Conditions of Sale, the terms below, beginning with a capital letter, whether singular or plural, will have the following meaning:


  • Purchase ” means the acquisition by the Customer of one or more Products offered for sale in Store by the Seller in return for payment of the Price.
  • Customer ” means any individual customer making a Purchase within the meaning of these General Conditions of Sale, with a view to acquiring the Products offered for Sale by the Seller for their personal needs.

  • Order ” means any order for a Product, not available in physical stock at the Store, made by the Seller for the benefit of a Customer.

  • General Conditions of Sale ” means these general conditions of sale, which govern Purchases made by Customers in Maison Sarah Lavoine Stores.

  • Corners Grands Magasins ” means the sales areas dedicated to SARAH LAVOINE SAS Products within multi-brand Department Stores, the list of which appears at the end of these General Conditions of Sale.

  • Delivery costs ” correspond to the processing, shipping, transport and delivery costs charged to the Customer in order to deliver the Product(s) to the indicated Delivery location, which would not be taken away on the day of Purchase.

  • Stores ” / “ Maison Sarah Lavoine Boutiques ” means the physical Maison Sarah Lavoine points of sale, exclusively dedicated to the sale of SARAH LAVOINE SAS Products, the list of which appears at the end of these General Conditions of Sale.

  • Delivery ” means the delivery of the Products to the Customer, or to any other person designated by the Customer, wishing to be delivered.

  • Parties ” means the parties linked to the Sales contract, namely, SARAH LAVOINE SAS and the Customer.

  • Price ” means the cost of the Products offered for sale by SARAH LAVOINE SAS.

  • Products ” means the items offered for sale by SARAH LAVOINE SAS.

  • Seller ” / “ SARAH LAVOINE SAS ” means the company SARAH LAVOINE SAS, as identified at the top of these General Conditions of Sale, seller of the Products.

  • Sale ” means the sales contract concluded between SARAH LAVOINE SAS and the Customer for any purchase of Product within the meaning of these General Conditions of Sale.


2 - PRE-CONTRACTUAL INFORMATION


Prior to the Purchase, the Customer acknowledges having been informed by the Seller, in a legible and comprehensible manner, by means of the provision of these General Conditions of Sale and the display in the Store, on:


  • The essential characteristics of the Products, the Customer being required to refer to the description of each Product in order to know its essential properties and particularities;
  • The Price of the Products;
  • Payment and Delivery terms;
  • Information relating to the identity of the Seller and all of their contact details;
  • Information relating to guarantees and the terms of their implementation;
  • The possibility of using a consumer mediator, whose contact details appear in these General Conditions of Sale.


3 - IMMEDIATE PURCHASE IN STORE


Purchases are made by Customers directly in Store, in physical Sales.


Immediate Purchases are made at the checkout of the seller's Store.



4 - PRODUCTS


All of the Seller's Products are presented for sale in Store and/or in catalog.


Certain Products can be custom-made at the Customer's request. For more information, the Customer is invited to contact the advisors present in Store.


The Customer is informed that certain Products marketed by SARAH LAVOINE SAS may be made of fragile materials that require special attention. In any event, the Customer must refer to the maintenance manual and the technical sheet of the Product when using the Products purchased from the Seller.



5 - GIFT CARD


The Customer can purchase a gift card to be used on the e-shop www.maisonsarahlavoine.com , and in Maison Sarah Lavoine Stores (excluding department store corners).


Gift cards purchased in Maison Sarah Lavoine Boutiques or online on the Site can only be used in Maison Sarah Lavoine Boutiques or online on the Site, excluding Corners Grands Magasins.


The amount of the gift card is free. The validity period of the gift card is one (1) year from its date of purchase.


The gift card can be used by its beneficiary as a means of payment in one go.


No refund will be made if the full amount credited to the gift card is not used.


Once the validity date is reached, the gift card will be deactivated.



6 - ORDERING PRODUCTS IN STORE


In the event of unavailability of a Product or specific request from the Customer, the Seller may proceed with the Order of the Product.


The Sale will only be considered final after confirmation of the Order by the Seller, and after receipt of a deposit corresponding to 50% of the Price.


Custom-made Products give rise to the payment of a deposit of 100% of the Price of the Product.


It is the Customer's responsibility to check the accuracy of the Order and to immediately report any errors to the Seller.


As soon as the Product ordered is available, the Customer will be notified by email of its availability in Store or of Delivery.


Payment of the balance of the Price is made in Store at the time of collection of the Product.


In the event of Delivery, the balance of the Price must be paid in advance in Store. In this respect, the Customer will receive an email inviting him to go to the Store to pay the balance. No Delivery may be made in the absence of payment of the Price.


No cancellation of Order is possible for any Sale of Custom-made Products.



7 - PRICE


Prices, including discounted prices, are indicated in Euros (€), excluding taxes (HT) and including all taxes (TTC) at the applicable VAT rate in force on the day of Purchase.


Any change in the legal VAT rates will be reflected in the Price of the Products sold in Store, on the date they come into force.


The Prices displayed in Store are firm and final.


In the event of a Price reduction, the offer proposed will be valid until the deadline indicated for the promotional offer, and as long as the reduced Price is displayed in Store.


In such case, both the Initial Price and the Reduced Price will be clearly displayed.


For Products that are not collected by the Customer on the day of Purchase, the Prices do not include any processing, shipping, transport and Delivery costs, which are charged in addition and calculated prior to Purchase.


The total Price of the Order corresponds to the Price of the Products selected by the Customer, to which are added the Delivery Costs, if applicable.



8 - PAYMENT TERMS


Payment for Purchases and Orders is made by VISA, MASTERCARD, PayPal, Alma, Stripe bank card, credit, gift card or cash within the limit of the legal maximum authorized.


Payment by bank check is not accepted.


Any Sale made by the Seller is subject to invoicing by SARAH LAVOINE SAS.



9 - DELIVERY OF PRODUCTS TO THE CUSTOMER


Products subject to an Immediate Purchase are immediately collected by the Customer from the Seller's Store.


The Products subject to an Order will be delivered to the Store, from which the Customer may collect them, as soon as they are available.


Where applicable, the Customer may benefit from a Delivery service for bulky Products upon prior presentation of a quote.



10 - DELIVERY OF ORDERS


10.1 - DELIVERY COSTS


Delivery costs are indicated to the Customer at the time of validation of the Order.


Delivery costs are calculated according to the Products concerned, depending, in particular, on their size, their weight, the place of Delivery desired by the Customer, and the Delivery methods (associated services).



10.2 - DELIVERY TERRITORY


Orders are deliverable in France, within the European Union and internationally.


Tax and customs services remain the responsibility of the Customer.


Deliveries are made according to the delivery address indicated at the time of the Order and according to the delivery service chosen in accordance with the quote presented to the Customer.


10.3 - DELIVERY TIMES


The indicative Delivery time will be indicated on the Customer's Order confirmation.


This period may vary depending on the Products.


In the event that the Order contains several Products with different availability dates, several shipments may be planned.


10.4 - DELIVERY


As soon as the Order is shipped, the Customer receives the delivery information and tracking number by email.


For any furniture order, delivery tracking is provided by the transport provider.


The Customer undertakes to provide complete and sincere information with a view to the proper execution of the Delivery.


Delivery is carried out by handing over the Products to the Customer. In this respect, the Customer will be contacted by telephone in order to arrange a Delivery appointment.


In the event of a Delivery being prevented requiring rescheduling, SARAH LAVOINE SAS reserves the right to reschedule the Delivery at the Customer's expense.


10.5 - RECEPTION - RESERVATIONS


Assuming the risks associated with transport, SARAH LAVOINE SAS undertakes to deliver the Products ordered by the Customer in closed, resistant packaging, appropriate to the contents and transport requirements.


Upon receipt of the Order, the Customer is required to check that the packaging is intact and undamaged.


Any Product damaged or lost during transport will be replaced after validation by the Seller. The guarantee related to transport is only valid if the Customer or its recipient has signed the delivery note or transport receipt presented by the carrier on which he will have taken care to issue precise, dated and signed handwritten reservations. By affixing his signature on the delivery note or transport receipt, without issuing any reservation, the Customer, or his recipient, acknowledges that his package was not damaged during transport.


In the event of a dispute, the original packaging must be kept until the dispute is resolved. SARAH LAVOINE SAS invites the Customer to inform customer service by email at serviceclient@maisonsarahlavoine.com within a maximum of 72 hours from delivery.


Any claim made after this deadline will be rejected, and SARAH LAVOINE SAS will be released from all liability.


In the event of receipt of broken or damaged Products upon Delivery, the Customer will have the option of obtaining, after validation by the Seller, the replacement of the broken or damaged Products.


Any other anomaly concerning the Delivery must be notified, within 72 hours of receipt, to the Seller's customer service at the following email address: serviceclient@maisonsarahlavoine.com . The notification must include supporting photographs of the anomaly noted.


Any claim made after this deadline, and/or incomplete, will be rejected, and SARAH LAVOINE SAS will be released from all liability.



11 - TRANSFER OF OWNERSHIP – TRANSFER OF RISKS


The transfer of ownership of the Products and the risks of loss and deterioration relating thereto is carried out, at the expense of the Customer, upon conclusion of the Sale, and after full payment of the Price.


In the event of Delivery, SARAH LAVOINE SAS bears the risks of transport to the place of Delivery indicated by the Customer.


From the withdrawal of the Products, the Customer assumes the risks relating to said Products.


SARAH LAVOINE SAS reserves the right of ownership over the Products ordered by the Customer until full payment of the Price, where applicable, regardless of the transfer of risks.



12 – EXCHANGE – REFUND


Products purchased in Store may be exchanged or refunded.


The request for exchange or refund must be made within fourteen (14) days from the Sale upon presentation of proof of purchase.


Any declaration of return or refund made after the deadline cannot be taken into account and accepted by the Seller.


The return of the Product(s) must be made in their original packaging, intact, accompanied by all possible accessories and documentation, in perfect condition for resale.


Any Product that is damaged, incomplete, or whose original packaging has been damaged, will not be refunded or exchanged.


The Seller reserves the right to refuse the return of Products which do not comply with the return conditions imposed.


Once the returned Products have been checked, the Seller may exchange them for another Product, reimburse the Customer upon request, or issue a credit note valid for six (6) months.


Products paid for using a gift card may only give rise to a credit in the absence of a non-refundable exchange.


Credits and refunds are only made to the Customer account that made the Purchase.


Custom-made products are neither returned nor exchanged.



13 - LEGAL GUARANTEES


The Customer benefits from the guarantee of hidden defects, provided for in the provisions of Articles 1641 et seq. of the Civil Code, and the guarantee of conformity, provided for in Articles L.217-1 et seq. of the Consumer Code, on tangible movable property, except in cases of exemption provided for by law.


The consumer has a period of two years from the delivery of the goods to obtain the implementation of the legal guarantee of conformity in the event of the appearance of a lack of conformity. During this period, the consumer is only required to establish the existence of the lack of conformity and not the date on which it appeared.

Where the contract for the sale of the goods provides for the continuous supply of digital content or a digital service for a period exceeding two years, the legal guarantee is applicable to this digital content or this digital service throughout the period of supply provided for. During this period, the consumer is only required to establish the existence of the lack of conformity affecting the digital content or the digital service and not the date on which it appeared.

The legal guarantee of conformity entails an obligation for the professional, where applicable, to provide all updates necessary to maintain the conformity of the goods.

The legal guarantee of conformity gives the consumer the right to repair or replacement of the goods within thirty days of their request, free of charge and without major inconvenience for them.

If the good is repaired under the legal guarantee of conformity, the consumer benefits from a six-month extension of the initial guarantee.

If the consumer requests the repair of the goods, but the seller imposes replacement, the legal guarantee of conformity is renewed for a period of two years from the date of replacement of the goods.

The consumer may obtain a reduction in the purchase price by keeping the goods or terminate the contract by obtaining a full refund against return of the goods, if:

1° The professional refuses to repair or replace the goods;

2° The repair or replacement of the good occurs after a period of thirty days;

3° The repair or replacement of the good causes a major inconvenience for the consumer, in particular when the consumer definitively bears the costs of recovery or removal of the non-compliant good, or if he bears the costs of installation of the repaired or replacement good;

4° The non-conformity of the goods persists despite the seller's unsuccessful attempt to bring them into conformity.

The consumer is also entitled to a reduction in the price of the goods or to the termination of the contract when the lack of conformity is so serious that it justifies the reduction in the price or the termination of the contract being immediate. The consumer is then not required to request the repair or replacement of the goods beforehand.

The consumer is not entitled to rescission of the sale if the lack of conformity is minor.

Any period of immobilization of the property for the purpose of its repair or replacement suspends the guarantee which remained to run until delivery of the repaired property.

The rights mentioned above result from the application of articles L. 217-1 to L. 217-32 of the consumer code.

Any seller who, in bad faith, obstructs the implementation of the legal guarantee of conformity is liable to a civil fine of up to 300,000 euros, which may be increased to 10% of average annual turnover (Article L. 241-5 of the Consumer Code).

The consumer also benefits from the legal guarantee of hidden defects in application of articles 1641 to 1649 of the civil code, for a period of two years from the discovery of the defect. This guarantee gives the right to a price reduction if the good is kept or to a full refund against return of the good.


The applicable provisions of the Consumer Code are recalled below:


Article L.217-3 of the Consumer Code


The seller delivers goods that comply with the contract and the criteria set out in Article L. 217-5.

It is liable for any lack of conformity existing at the time of delivery of the goods within the meaning of Article L. 216-1, which appear within two years of delivery.


In the case of a contract for the sale of goods containing digital elements:


1° When the contract provides for the continuous supply of digital content or a digital service for a period of less than or equal to two years, or when the contract does not determine the duration of supply, the seller is liable for any lack of conformity of this digital content or this digital service which appears within a period of two years from the delivery of the goods;


2° Where the contract provides for the continuous supply of digital content or a digital service for a period exceeding two years, the seller shall be liable for any lack of conformity of this digital content or this digital service which appears during the period during which it is supplied under the contract.


For such goods, the applicable deadline does not deprive the consumer of his right to updates in accordance with the provisions of Article L. 217-19.


The seller is also liable, during the same time periods, for defects in conformity resulting from the packaging, the assembly instructions, or the installation when this has been placed at his expense by the contract or has been carried out under his responsibility, or when the incorrect installation, carried out by the consumer as provided for in the contract, is due to gaps or errors in the installation instructions provided by the seller.


This warranty period applies without prejudice to Articles 2224 et seq. of the Civil Code. The starting point for the limitation period for the consumer's action is the day on which the latter becomes aware of the lack of conformity.


Article L.217-4 of the Consumer Code


The property complies with the contract if it meets, in particular, where applicable, the following criteria:


1° It corresponds to the description, type, quantity and quality, in particular with regard to functionality, compatibility, interoperability, or any other characteristics provided for in the contract;


2° It is suitable for any special use sought by the consumer, brought to the attention of the seller at the latest at the time of conclusion of the contract and which the latter has accepted;


3° It is delivered with all accessories and installation instructions, to be provided in accordance with the contract;


4° It is updated in accordance with the contract.


Article L217-5 of the Consumer Code


I.- In addition to the criteria of conformity to the contract, the good is compliant if it meets the following criteria:


1° It is suitable for the use normally expected of a good of the same type, taking into account, where appropriate, any provisions of European Union law and national law as well as all technical standards or, in the absence of such technical standards, specific codes of conduct applicable to the sector concerned;


2° Where applicable, it possesses the qualities that the seller presented to the consumer in the form of a sample or model, before the conclusion of the contract;


3° Where applicable, the digital elements it contains are provided according to the most recent version available at the time of conclusion of the contract, unless the parties agree otherwise;


4° Where applicable, it is delivered with all accessories, including packaging, and installation instructions that the consumer can legitimately expect;


5° Where applicable, it is provided with the updates that the consumer can legitimately expect, in accordance with the provisions of Article L. 217-19;


6° It corresponds to the quantity, quality and other characteristics, including in terms of durability, functionality, compatibility and safety, that the consumer can legitimately expect for goods of the same type, having regard to the nature of the good as well as to the public statements made by the seller, by any person upstream in the chain of transactions, or by a person acting on their behalf, including in advertising or on labelling.


  1. -However, the seller is not bound by any public statements mentioned in the preceding paragraph if he demonstrates:

1° That he did not know them and was not legitimately able to know them;


2° That at the time of conclusion of the contract, the public statements had been rectified in conditions comparable to the initial statements; or


3° That the public statements could not have had any influence on the purchasing decision.


III. - The consumer may not contest conformity by invoking a defect concerning one or more particular characteristics of the good, of which he has been specifically informed that they deviate from the conformity criteria set out in this article, a deviation to which he has expressly and separately consented when concluding the contract.


The applicable provisions of the Civil Code are recalled below:


Article 1641 of the Civil Code


The seller is liable for the warranty against hidden defects in the item sold which render it unfit for the use for which it is intended, or which so diminish this use that the buyer would not have acquired it, or would have paid a lower price for it, if he had known of them.


Article 1643 of the Civil Code


He is liable for hidden defects, even if he was not aware of them, unless, in this case, he has stipulated that he will not be obliged to provide any guarantee.


Article 1644 of the Civil Code


In the case of Articles 1641 and 1643, the buyer has the choice of returning the item and having the price refunded, or of keeping the item and having part of the price refunded.


Article 1648 paragraph 1 of the Civil Code


The action resulting from latent defects must be brought by the buyer within 2 years from the discovery of the defect.



14 - IMPLEMENTATION OF GUARANTEES


The implementation of guarantees must be the subject of a request made by email, telephone or message to customer service.


Customer service can be reached by email at serviceclient@maisonsarahlavoine.com , by phone at +33 (0)1.86.47.63.55 or WhatsApp at +33 (0)1.86.47.63.55.


The claim must be justified and accompanied by supporting documents for the damage suffered (photographs, invoices, etc.). The Customer must also indicate whether they want the Product replaced or refunded.


Complaints or disputes will always be received with attentive goodwill by the Seller, good faith always being presumed in the person who takes the trouble to present the dispute.



15 - EXCLUSIONS OF WARRANTIES


Any warranty is excluded in the event of normal wear and tear of the Product.


The warranty does not cover wear and damage to materials and surfaces, in particular due to incorrect maintenance, or poor maintenance of materials or lack of maintenance.


The warranty cannot apply if the Products have been subject to abnormal use, or have been used in conditions other than those for which they were manufactured, in particular in the event of non-compliance with the conditions prescribed in the user instructions, the maintenance manual and the technical data sheet of the Product.


It also does not apply to cases of deterioration or accident resulting from impact, fall, negligence, lack of supervision, force majeure or in the event of transformation of the Product.



16 - PROTECTION OF PERSONAL DATA


As data controller, SARAH LAVOINE SAS implements personal data processing as part of its activity.


In accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 and the Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, amended in its current version, SARAH LAVOINE SAS undertakes to ensure that the data processing carried out complies with the regulations.


The personal data transmitted to SARAH LAVOINE SAS by the Customer are processed and may be used for the management and execution of Sales, Customer Orders and after-sales service.


Data collection is limited to the information strictly necessary to achieve the purposes set out above. Only adequate, necessary and relevant information may be processed by SARAH LAVOINE SAS.


SARAH LAVOINE SAS also undertakes not to communicate the information collected to third parties other than its commercial partners and any subcontractors responsible for carrying out the purposes it determines.


Personal data will be kept for the time necessary to achieve the objectives pursued.


In accordance with the regulations in force, any Customer who can prove their identity may exercise their right of access, questioning, limitation, modification, rectification, portability and their right to be forgotten and/or deleted with respect to all data concerning them.


The Customer also has the right to object to the processing of personal data, as well as the right to object to the use of this data for commercial prospecting purposes. In this respect, the Customer has the option of registering free of charge on a BLOCTEL telephone canvassing opt-out list (www.bloctel.gouv.fr) in order to no longer be telephoned by a professional with whom he does not have an ongoing contractual relationship. Any consumer has the option of registering free of charge on this list on the website https://www.bloctel.gouv.fr/.


To exercise all of the above rights, the person concerned must send their request, providing proof of identity, by registered letter with acknowledgment of receipt to SARAH LAVOINE SAS, 16 rue Gaillon, 75002 PARIS, or by email with acknowledgment of receipt to serviceclient@maisonsarahlavoine.com .


SARAH LAVOINE SAS ensures the security and confidentiality of personal data by implementing enhanced data protection through the use of physical and logical security measures.


It undertakes to notify any breach of personal data to the CNIL and to the persons concerned in the event of a high risk to their rights and freedoms.


The Customer may lodge a complaint with the supervisory authority in the event that one of his rights is violated: CNIL, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris, Tel: 01 53 73 22 22 - Fax: 01 53 73 22 00.



17 - FORCE MAJEURE


The Parties shall not be held liable if the non-performance or delay in the performance of any of their obligations, as described in these General Conditions of Sale, results from a case of force majeure within the meaning of Article 1218 of the Civil Code.


The Party noting the event must inform the other Party of the impossibility of performing its Service without delay, and provide proof thereof to the latter.


The performance of the obligation will be suspended for the entire duration of the force majeure if it is temporary and does not exceed a period of two (2) months.


The suspension of obligations may in no case be a cause of liability for non-performance of the obligation in question, nor lead to the payment of damages or late payment penalties.


As soon as the cause of suspension disappears, the Parties will make every effort to resume normal performance of their contractual obligations as quickly as possible.


If the impediment is permanent or exceeds a period of two (2) months, the Sale will be terminated automatically, without the right to compensation on either side, unless the Parties agree, where applicable, on the terms of continuing their relations.



18 - NULLITY AND INDEPENDENCE OF CLAUSES


If one or more provisions of these General Terms and Conditions of Sale were to be considered invalid or declared as such pursuant to the law or a court decision that has become final, this nullity would not entail the nullity of the other provisions which will remain in force.


In the event of cancellation of one of the stipulations of these General Conditions of Sale, the Parties will endeavor to negotiate an economically equivalent clause.



19 - APPLICABLE LAW - DISPUTES - CONSUMER MEDIATOR


These General Conditions of Sale are governed by French law.


They are written in French. In the event that they are translated into one or more foreign languages, only the French text shall be authentic in the event of a dispute.


In the event of a dispute relating to the validity, interpretation, execution or non-execution of the Contract, the Parties will endeavour to resolve it amicably.


Any request must be sent to SARAH LAVOINE SAS by registered letter with acknowledgment of receipt.


In the absence of an amicable agreement, or in the absence of a response from SARAH LAVOINE SAS within a reasonable time, the Consumer Client will have the possibility of contacting, free of charge, within one year of the complaint made to SARAH LAVOINE SAS, and if a disagreement persists, the consumer mediator at the following contact details:

C&C-mediation
By mail: C&C-Mediation: 37 rue des Chênes - 25480 MISEREY-SALINES.
Entering a form: www.mediateurconso-bfc.fr

The Customer is also informed that he can use the Online Dispute Resolution (ODR) platform Online Dispute Resolution Platform:


https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR


In the absence of an amicable agreement, the dispute will be submitted to the courts in accordance with the rules of jurisdiction in force.



20 - DURATION


These General Conditions of Sale apply throughout the entire duration of the marketing of the Products offered by SARAH LAVOINE SAS.



21 - ENTIRETY


These General Conditions of Sale express the entirety of the obligations of the Parties.


In this sense, the Customer accepts in advance and without reservation all of the provisions set out in these general conditions of Sale.



22 - ACCESSIBILITY OF THE GENERAL CONDITIONS OF SALE


Any Customer can access the General Conditions of Sale at any time, upon simple request in store.



23 - MODIFICATIONS


The General Conditions of Sale may be subject to modification; the applicable conditions are those in force on the day of Purchase.


Any new version of the General Conditions of Sale will replace the previous version and will be binding on the Customer for any new Purchase made in a Maison Sarah Lavoine Store.



24 - CONTACT DETAILS OF SARAH LAVOINE SAS


SARAH LAVOINE SAS can be contacted at the following coordinates:


By post :

By email :

By phone :

SARAH LAVOINE SAS

16 rue Gaillon

75002 PARIS

serviceclient@maisonsarahlavoine.com 

+33 (0)1.86.47.63.55


By WhatsApp: 


+33 (0)1.86.47.63.55



25 – LIST OF POINTS OF SALE


Sarah Lavoine House Shops

Nice

22 Liberty Street

06000 Nice

Tuesday to Saturday: 10:30 a.m. to 7 p.m.

04 22 13 83 20

nice@maisonsarahlavoine.com

Passy

25 Annunciation Street

75016 Paris

Monday to Saturday: 10:30 a.m. - 7 p.m.

01 86 90 11 50

passy@maisonsarahlavoine.com

Victories

6 Place des Victoires

75002 Paris

Monday to Saturday: 10:30 a.m. - 7 p.m.

01 40 13 75 75

victories@maisonsarahlavoine.com

Bac

28 Bac Street

75007 Paris

Monday and Tuesday: 10:30 a.m. - 2 p.m. / 3 p.m. - 7 p.m.

Wednesday to Saturday: 10:30 a.m. - 7 p.m.

01 42 86 00 35

bac@maisonsarahlavoine.com

Saint-Roch

9 rue Saint-Roch

75001 Paris

01 42 96 34 35

saintroch@maisonsarahlavoine.com

Biarritz

4 Avenue of the Empress

64200 Biarritz

05 64 11 58 81

biarritz@maisonsarahlavoine.com

Bordeaux

3 Place des Quinconces

33000 Bordeaux

05 54 07 03 60

bordeaux@maisonsarahlavoine.com

Aix-en-Provence

65 Cours Mirabeau

13100 Aix-en-Provence

04 12 04 51 25

aix@maisonsarahlavoine.com

Lille

13 rue Bartholomé Masurel

59800 Lille

03 74 95 19 31

lille@maisonsarahlavoine.com

Lyon

31 rue Auguste Comte

69002 Lyon

04 28 70 77 10

lyon@maisonsarahlavoine.com

The Kitchen

6 Place des Victoires

75002 Paris

01 40 13 75 75

Brussels

Place Georges Brugmann 8

1050 Ixelles, Belgium

+32 23 15 27 75

bruxelles@maisonsarahlavoine.com


Corners Department Stores

Spring - Parly 2

2 Avenue Charles de Gaulle

78150 Le Chesnay-Rocquencourt

01 80 80 48 21

springparly@maisonsarahlavoine.com

Spring - Deauville

104 Rue Eugene Colas

14800 Deauville

02 14 67 41 00

springdeauville@maisonsarahlavoine.com

Spring - Lille

39-45 National Street

59000 Lille

springlille@maisonsarahlavoine.com

BHV Marais - Paris

52 Rue de Rivoli

75004 Paris

01 74 25 45 34

marsh@maisonsarahlavoine.com

Good Market Left Bank - Paris

24 rue de Sèvres

75007 Paris

01 86 70 01 97

lebonmarche@maisonsarahlavoine.com

Spring of the House - Paris

61 Caumartin Street

75009 Paris

01 42 82 45 21

spring@maisonsarahlavoine.com

Spring - Toulon

Grand Var shopping center

RN 98 - 83160 La Valette du Var

On the ground floor of the Grand Var shopping center

04 94 03 56 09

Corner Luxembourg - Galeries Lafayette Royal Hamilius

Royal Hamilius, 103 Grand-Rue

1661 Upper Town Luxembourg.

+35223633500

Spring Lyon

42 Republic Street,

69002 Lyon

01 71 25 26 01

spring@maisonsarahlavoine.co